※飼い主のひとりごと
ダルメシアン『ボス』 〜宮崎弁のひとりごと〜
おととい、私学の学校説明会に出席したっちゃけん、クーラーの風が直撃すっとこに座ってかいですよぉ〜。てっげ、さみかったじぃ・・・・・。その状態で丸2時間。そらぁ、風邪も引きますがぁ・・・・。鳥肌が立ってしょうがねぇっちゃかぃ・・・・・。(泣)
まぁ、そんげ大げさな話じゃねぇっちゃけんねぇ・・・・・。ボーっとしちょったですわ。
夜は、夜でクーラーを入れちょらんと生徒がうるせぇしねぇ・・・・。こっちは多少我慢できても、子どもはねぇ・・・・。こら、もう慢性の『クーラー病』ですがぁ・・・・・。
その日の夜(正確には明け方)は『ポルトガル対フランス』の試合があったとん、サッカーどこじゃねかったがぁ・・・・。(一応、ハイライトで見たけんねぇ・・・・・。)
塾が終わった後に、ボスの散歩に行ったつも間違いやったねぇ・・・・・。あれで汗かいたもんなぁ・・・・・。やっぱボスと一緒に歩いたら大変ですがぁ〜。(^_^;)
昨日と今日は期末で学校に行かんでよかったかぃ、助かったぁ〜。これで学校やったら、今頃・・・・・・。
まぁ、やっと正常になってきたみたいやかぃ、できるだけクーラーかけんで、仕事しますわぁ〜。もうすぐ、夏期講習やかぃ、準備が大変やしねぇ・・・・。
【標準語訳】はこちら・・・・・
まぁ、そんげ大げさな話じゃねぇっちゃけんねぇ・・・・・。ボーっとしちょったですわ。
夜は、夜でクーラーを入れちょらんと生徒がうるせぇしねぇ・・・・。こっちは多少我慢できても、子どもはねぇ・・・・。こら、もう慢性の『クーラー病』ですがぁ・・・・・。
その日の夜(正確には明け方)は『ポルトガル対フランス』の試合があったとん、サッカーどこじゃねかったがぁ・・・・。(一応、ハイライトで見たけんねぇ・・・・・。)
塾が終わった後に、ボスの散歩に行ったつも間違いやったねぇ・・・・・。あれで汗かいたもんなぁ・・・・・。やっぱボスと一緒に歩いたら大変ですがぁ〜。(^_^;)
昨日と今日は期末で学校に行かんでよかったかぃ、助かったぁ〜。これで学校やったら、今頃・・・・・・。
まぁ、やっと正常になってきたみたいやかぃ、できるだけクーラーかけんで、仕事しますわぁ〜。もうすぐ、夏期講習やかぃ、準備が大変やしねぇ・・・・。
【標準語訳】はこちら・・・・・
おととい、私学の学校説明会に出席したのですが、クーラーの風が直撃するとこに座って・・・・・。かなり、寒かったです。その状態で丸2時間。それは、風邪も引きます。鳥肌が立って仕方がなかったですから・・・・・。(泣)風邪といってもたいしたことではなかったですし、ただ、ボーっとしていただけなのですが・・・・・。
夜は、夜でクーラーを入れないと生徒がうるさいですし・・・・。こちらは多少我慢できても、子どもたちは無理ですよね。これはもう、慢性の『クーラー病』です。
その日の夜(正確には明け方)は『ポルトガル対フランス』の試合があったのに、サッカーどころではありませんでした。(一応、ハイライトで見ましたが・・・・。)
塾が終わった後に、ボスの散歩に行ったのも間違いでした・・・・・。それで汗をかきましたので・・・・・。やっぱり、ボスと一緒に歩くのは大変です。(^_^;)
昨日と今日は期末で学校に行かなくてもよかったので、助かりました。これで学校に行っていたら、今頃は体調を崩していたでしょう。
ようやく正常になってきたようですので、できるだけクーラーをかけないで、仕事をしようと思います。もうすぐ、夏期講習ですので、準備が大変ですし・・・・。
夜は、夜でクーラーを入れないと生徒がうるさいですし・・・・。こちらは多少我慢できても、子どもたちは無理ですよね。これはもう、慢性の『クーラー病』です。
その日の夜(正確には明け方)は『ポルトガル対フランス』の試合があったのに、サッカーどころではありませんでした。(一応、ハイライトで見ましたが・・・・。)
塾が終わった後に、ボスの散歩に行ったのも間違いでした・・・・・。それで汗をかきましたので・・・・・。やっぱり、ボスと一緒に歩くのは大変です。(^_^;)
昨日と今日は期末で学校に行かなくてもよかったので、助かりました。これで学校に行っていたら、今頃は体調を崩していたでしょう。
ようやく正常になってきたようですので、できるだけクーラーをかけないで、仕事をしようと思います。もうすぐ、夏期講習ですので、準備が大変ですし・・・・。
トラックバックURL
この記事へのコメント
1. 飲んだくれ(改) July 07, 2006 16:09

って、私一番わがままですが。
革ジャン着て教えるってのはいかがですか!
革ジャン教師Boss!!!ってな具合で。
いつでも革ジャンに中はタンクトップ!
2. boss_5th July 07, 2006 19:10

3. きみかる July 07, 2006 22:37
えっ、先生、革ジャンきて、鎖つけて教えるのですか!!ぜひ、アップしてください。
クーラー、さすが私学ですね。うちは公立で研修センターなんかは送風ですよ!!あつ〜〜〜。
クーラー、さすが私学ですね。うちは公立で研修センターなんかは送風ですよ!!あつ〜〜〜。
4. きみかる July 07, 2006 22:38
えっ、先生、革ジャンきて、鎖つけて教えるのですか!!ぜひ、アップしてください。
クーラー、さすが私学ですね。うちは公立で研修センターなんかは送風ですよ!!あつ〜〜〜。
クーラー、さすが私学ですね。うちは公立で研修センターなんかは送風ですよ!!あつ〜〜〜。
この記事にコメントする