※ボランティアのこと
ダルメシアン『ボス』 〜宮崎弁のひとりごと〜
皆さん、こんにちは。ダルメシアンのボスですが････。今日は宮崎は一応晴れちょります。一応ね・・・・。晴れちょっちゃけど、雲が多いって！！こんげな天気を『梅雨の晴れ間』っち、いいます。（「誰でん知っちょるがぁ〜･・・・（笑）」）
（今日は、先生が隠れたくなるような話ですよぉ････。）
昨日、卒業生が2人、遊びに来てくれたですがぁ。やっぱり高校は大変そうやけど、頑張っちょるごつあっですよぉ〜。他のみんなも頑張っちょる様子。一安心やねぇ、先生！！勉強と部活の両立は大変やけど、がんばっちください！！<(_ _)>
ところでですよぉ、昨日ん記事で、午前中は先生がボランティアに行ったって書いたでしょうがぁ、確かにボランティアに行きやったっですよぉ。じゃけど・・・・・。
先生は、月曜日はパソコンボランティアの講師やかぃ、シニアん人を相手にですよぉ、『初級パソコン講座』の講義をしやっとです。じゃかぃ、先生がおらんと、講座が成り立たんとです。じゃけどですよ、土曜日は『文書作成コース』のアシスタントで入っちょりゃっとですわぁ〜。ちゅーことは休んでも講座じたいは開けるわけですよぉ。他にもアシスタントが4、5人おるかぃですねぇ。んで、アシスタントの出席簿みたいなつがあるっちゃけど、先週の先生の欄に出席のチェックがねかったらしぃっですわぁ〜。じゃかぃ、先生が、他のアシスタントの人に、
「あれぇ〜、私、先週、来ませんでしたっけ？？」っち、聞きやったげなです。したら、そんアシスタントの人が、
「あぁ、先生、先週は来られませんでしたねぇ〜。でも、もう1人の先生がアシスタントで来られてたから、問題なかったですよぉ〜（笑）」
「・・・・・。あれぇ、私、休んだんですかねぇ・・・・（おい、おい、先生、覚えちょらんとでっすかぁ〜・・・）。言われてみれば、そんな気も・・・・。そうかぁ、先週は・・・・。」
先生、何しちょっとですかぁ〜。ボランティアは、月曜の午後と土曜の午前中！！忘れちゃいかんですよぉ〜。(-_-)/~~~ピシー!ピシー! （すんませ〜ん<(_ _)>）
【標準語訳】はこちら・・・・
続きを読む
皆さん、こんにちは。ダルメシアンのボスですが････。今日は宮崎は一応晴れちょります。一応ね・・・・。晴れちょっちゃけど、雲が多いって！！こんげな天気を『梅雨の晴れ間』っち、いいます。（「誰でん知っちょるがぁ〜･・・・（笑）」）（今日は、先生が隠れたくなるような話ですよぉ････。）
昨日、卒業生が2人、遊びに来てくれたですがぁ。やっぱり高校は大変そうやけど、頑張っちょるごつあっですよぉ〜。他のみんなも頑張っちょる様子。一安心やねぇ、先生！！勉強と部活の両立は大変やけど、がんばっちください！！<(_ _)>
ところでですよぉ、昨日ん記事で、午前中は先生がボランティアに行ったって書いたでしょうがぁ、確かにボランティアに行きやったっですよぉ。じゃけど・・・・・。
先生は、月曜日はパソコンボランティアの講師やかぃ、シニアん人を相手にですよぉ、『初級パソコン講座』の講義をしやっとです。じゃかぃ、先生がおらんと、講座が成り立たんとです。じゃけどですよ、土曜日は『文書作成コース』のアシスタントで入っちょりゃっとですわぁ〜。ちゅーことは休んでも講座じたいは開けるわけですよぉ。他にもアシスタントが4、5人おるかぃですねぇ。んで、アシスタントの出席簿みたいなつがあるっちゃけど、先週の先生の欄に出席のチェックがねかったらしぃっですわぁ〜。じゃかぃ、先生が、他のアシスタントの人に、
「あれぇ〜、私、先週、来ませんでしたっけ？？」っち、聞きやったげなです。したら、そんアシスタントの人が、
「あぁ、先生、先週は来られませんでしたねぇ〜。でも、もう1人の先生がアシスタントで来られてたから、問題なかったですよぉ〜（笑）」
「・・・・・。あれぇ、私、休んだんですかねぇ・・・・（おい、おい、先生、覚えちょらんとでっすかぁ〜・・・）。言われてみれば、そんな気も・・・・。そうかぁ、先週は・・・・。」
先生、何しちょっとですかぁ〜。ボランティアは、月曜の午後と土曜の午前中！！忘れちゃいかんですよぉ〜。(-_-)/~~~ピシー!ピシー! （すんませ〜ん<(_ _)>）
【標準語訳】はこちら・・・・
